快捷搜索:  as  2018  FtCWSyGV  С˵  test  xxx  Ψһ  w3viyKQx

悦博体育靠谱吗:林少华的“窥海楼”



□孤马村子

以翻译日本作家村子上春树作品而为读者认识的林少华,1999年9月,作为特殊人才,从其任教的暨南大年夜学被引进青岛海洋大年夜学,在北方标致岛城的16年间,作为外文学院教授,他撤除授课,还招收日本文学钻研与翻译偏向的钻研生;作为译者,他翻译了《挪威的悦博体育靠谱吗森林》、《海边的卡夫卡》等近30卷的村子上春树文集,及夏目漱石、川端康成、井上靖等名家作品多部,有的荣获国家级优秀图书奖;作为写作者,他撰写了一批日本近今世文学钻研方面的学术文章,并且应多家报刊约请,颁发专栏文章,先后结集出版《高墙与鸡蛋》、《落花之美》等散文集。

林少华把自己的书房叫做“窥海楼”,寄意有虚实两个层面,其一是它位于青岛崂山余脉平缓的山坡上,举目望去,不远便是众多无垠的黄海;其二是“学海无涯”,自忖终尽全力,亦只能悦博体育靠谱吗窥得一角。谈到自己的书房,林少华不无玩笑地说,我的书房至少有三百万同伙“见过”,概因在他出版作品前言的末端,总要注上:某年某悦博体育靠谱吗月于窥海楼,以作品的印刷量粗略谋略,读者应该近乎这个数目。

和大年夜多田舍孩子的经历相同,林少华幼时在吉林老家的生活是穷苦的,因为没有通电,晚上看书、写功课,只能在昏黄油灯下,伏在柜角或小饭桌上,稍不留心,头发就被灯火“吱”的烧焦一缕。少年时期求知的艰巨,使二悦博体育靠谱吗心底压抑了一种浓厚的“书桌情结”,待到成为大年夜学教授,生活前提得以改良后,又膨胀为“书房情结”。到青岛海洋大年夜学任教、有了新居,林少华遂作出一个与众不合的抉择,把阳面最大年夜的主睡房用做书房。空间坦荡,光照优越。装修完毕,他将高大年夜的书橱,依三个墙面划一排列,图书、资料一册册就位此中,鹄立环顾,冲动、满意之情顿生心间。他曾这样写道:凡此旧书新书土书洋书会师书房之内,与之夙夜迟早相处,与之呼吸与共。风来涛声中听,子夜明月半窗,使我在滚滚尘世中得以维持一分心灵的宁静和纯净的遐思,维持一分中国读书人不屑于趋炎附势的孤高情怀和激悦博体育靠谱吗浊扬清的勇气。然而数年前,房地产开拓的大年夜潮中,所栖身楼前,高层修建拔地而起,遮挡视线,“目下有海窥不得”了。只管不无遗憾,林少华追求依旧,胸臆间,文化与常识的大年夜海,昼夜都在奔涌、波涛不息。

您可能还会对下面的文章感兴趣: